yal
chaque, toute espèce de
Exemples
- Akken daɣen ifellaḥen nni iqdimen ; yal takemmict n wakal yeẓra anta taferka seg d tekka . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Yal yiwen akken yennejraḥ, akken yefcel i tazzla . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Yal wa ɣer wanda yerra . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Kenwi a yixsimen atan tcerk ikwen tdarit agi n tḥanutt n Salem, teqqimem yal wa yefka d tameẓẓuɣt, yal wa yefka-d abrid n leḥq-is . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur