acḥal
combien
Exemples
- D Muḥend i d ineṭqen, inna yi d : - Twalaḍ ay Azwaw acḥal ishel usiɣi n tmes s tmes ! [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Acḥal n wuḍan n aɛwaz, acḥal n wussan deg yeqqur ufus-is ɣef znad ubeckiḍ, acḥal n tiram i yezgel, acḥal isarem ad yaweḍ Taxmart ad d-ikkes tabexsist neɣ snat, taggara assmi d iwweḍ wayen ggunin, assmi ibda ubarud, nnan-as ad ijbu akin i wedrar . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Dda Mḥend iffeɣ si ttufiq n taddart acḥal iseggasen aya . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Imawlan-is negren acḥal aya, ma d ul-is ur ten-ittu . ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- S taɣect nni tareqqaqt am tin n teqcic tameẓyant i yas-tenna i Lḥusin : - A dda Lḥusin, di laɛnaya-k, mi ara nawweḍ ɣer Wegni, ad nanef ad ẓreɣ amek teḍra d wexxam n baba ! - Yerbeḥ, tiddi tafessast kan, ilaq-aɣ ad nessiweḍ . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur