Cherchez en amazigh (lettres latines ou tifinagh), en français ou en arabe. Les accents sont ignorés et « gh » vaut ɣ.

armi

conjonction · Kabyle

jusqu'à

Exemples

Simmal tedduɣ d, simmal ineqqes uzayaḍ armi d ufiɣ ifri yagi deg nella . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Zzint i wejdar, yiwet sya tayeḍ syin armi d aɛlqent sin yewtal d imellalen ger ifassen nsent, zun d iqelwacen . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Acemma kan armi d inṭeq yiwen seg yexsimen nni : " A nsew idammen nwen ay At Ubdir ! [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Izzi d ɣer Muḥend,isenɣes teɣzi ucuddu armi yewweḍ ufus-is amgera n weɣyul, yenna-yas i Muḥend : - Suffeɣ d ayen illan di tezmert-ik ! [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]

Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur