Cherchez en amazigh (lettres latines ou tifinagh), en français ou en arabe. Les accents sont ignorés et « gh » vaut ɣ.

asmi

conjonction · Kabyle

lorsque, quand

Exemples

Tebɣa ad tanef ad tẓer abraḥ nni deg tetturar assmi tella d taqcict tameẓyant . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Cfiɣ assmi meẓẓiyeɣ, iwwi-yi baba tikkelt tamezwarut ɣer tizi . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Ma ifuk wayen i yawen neǧǧa yal axxam assmi nerḥel, tesram tura anda ad tesnagrem . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Tillas nni akked ssut nni sersent-iyi ɣer irebbi n yemma assmi lliɣ d ameẓyan . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]

Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur