ruḥ
aller, s'en aller, partir
Autres sens
- venir, arrivée
- passer, s'écouler
- être perdu, égaré, se perdre
- être sur le point de
Exemples
- Tikwal yif it lmut tudert am tagi… Ameẓyan aɛziz, lemmer d iǧǧa mmi s neɣ yelli s qbel ad iruḥ ad iqabel adrar Azegza . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Imir dɣa, Taberkunt, Titem akk d Wezna ruḥent ad sfeqdent i yexxamen nsent . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Wecrif yemmured s leḥder ɣer Lḥusin, yenna-yas gguman ad ruḥen yid-s yerfiqen-is . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Mi tella d taqcict tameẓyant, tin iruḥen seg yessetma-s ad tettru akken ad teddu akken ad d-teččar tabuqalt nni tameẓyant i yas-d-yuɣ baba-s si suq . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur