sgen
endormir
Autres sens
- laisser dormir
- arrêter (une machine)
- coucher, faire dormir
- coucher avec une femme
Exemples
- Yal yiwen segneɣ ad isedyeq afrag-is, ad iqqen iman-is akked weɣyul-is yal ass i yizid n kra imuden uzemmur, i snat neɣ tlata tegdurin n zzit i wass . " [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Ma neddukel, teddukel tcemlit, ad neg ayen wumi ur yezmir ad yeg yal yiwen segneɣ ma yella iman-is kan . " [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Ad issiɣ, ad ismenteg, ad iselqem aqejmur neɣ sin, akken ad iwanes aɛssas n tessirt . - I tura d acu akka ittnawal wemɣar inna ? - Dda Akli ? - Ih ! - Ilaq yal yiwen segneɣ ad isew tijeɣɣimt n zzit . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Mazal nessers iman-nneɣ di tmesgida nni nsen, mi d yusa ɣur-neɣ yiwen ilemẓi, inna-yaɣ-d : - Asemmiḍ am ass-a, ur kwen nesgan ara di lǧamaɛ . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur