tameẓyant
pistolet
Exemples
- Wissen isem nni tḥemmel it ɣef yisem nettat, acku ismekta-yas d taddart-is, axxam nni n baba-s deg d tekker d taqcict tameẓyant , assmi akken tetturar ileqqafen akked tejgagalt deg wefrag nsen . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Azwaw iqleb iman-is, iger afus-is ɣer wecwari dɣa isuffɣ-d tameẓyant di lqaɛ n wecwari . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Twala zdat-s Cabḥa nni tameẓyant , s tqendurt tawraɣt, tettčuddu aqbab nni i yas-d-tefka yemma-s akken ad d-tagem aman . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
- Imawlan-is negren acḥal aya, ma d ul-is ur ten-ittu . ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- S taɣect nni tareqqaqt am tin n teqcic tameẓyant i yas-tenna i Lḥusin : - A dda Lḥusin, di laɛnaya-k, mi ara nawweḍ ɣer Wegni, ad nanef ad ẓreɣ amek teḍra d wexxam n baba ! - Yerbeḥ, tiddi tafessast kan, ilaq-aɣ ad nessiweḍ . [Agellid n times, 2006, Amar U Lamara]
Une traduction inexacte, une forme qui manque ? Signaler une erreur